spanyolultanulunk.hu

Mik azok a betűszavak?

spanyol betűszavak - siglasA betűszavak (spanyolul: siglas) olyan szavak, amelyek egy több szóból álló kifejezés kezdőbetűiből állnak össze, és  önmagukban is új szót alkotnak. (Magyarul pl. ilyen az ELTE, USA, Kft, ÁFA)

Néhány fontos tudnivaló a spanyol mozaikszavakról:

– ha a mozaikszót alkotó szavak többes számúak, akkor a mozaikszó betűit is megkettőzzük: EE.UU. = los Estados Unidos – az Egyesült Államok – az USA)

Olvass továbbMik azok a betűszavak?

Igei körülírások – infinitivo

Igei körülírások - infinitivoA legfontosabb infinitivós igei körülírásokat, ha hiszed, ha nem, már ismered, csak nem perífrasisként tanultad őket, ezért nem is így gondolsz rájuk.

  • tener que +infinitivo
  • deber + infinitivo
  • haber (hay) + infinitivo
  • haber de + infinitivo

Ezek mind azt jelentik, hogy kell, valamit csinálni kell. A köztük lévő jelentésbeli különbségekről itt írtam.

Olvass továbbIgei körülírások – infinitivo

Mi jön a középfok után és hogyan készüljünk rá?

spanyol nyelvvizsgaMúlt héten felmerült az egyik spanyolul tanulós Facebook csoportban, hogy mi a különbség a közép- és a felsőfokú nyelvvizsga között.

Én nyelvtanárként úgy gondolom, hogy a közép- és a felsőfokú nyelvvizsga (illetve nyelvtudás) között a legfőbb lényegi különbség a szókincs és a magabiztosabb, választékosabb, gördülékenyebb írás/beszéd.

Olvass továbbMi jön a középfok után és hogyan készüljünk rá?

Igei körülírások – gerundio

igei körülirás gerundioNézzük a legfontosabb gerundiós igei körülírásokat:

  • andar + gerundio (folyamatosan vagy újra meg újra csinál valamit)

No me andes preguntando eso todo el día. – Ne kérdezgesd már ezt tőlem egész nap.

  • estar + gerundio (cselekvés folyamatosságának vagy gyakori ismétlődésének kifejezése)

Estoy leyendo. – Épp olvasok.

Cuando llegué a casa tú ya estabas durmiendo. – Amikor hazaértem, de már aludtál.

Ayer te estuve llamando toda la tarde. – Tegnap egész délután hívtalak.

Olvass továbbIgei körülírások – gerundio