Szereted a spanyolt? Én is, ezért írom ezt a blogot!
Nyelvészeti szempontból 3 olyan ige (imprimir – nyomtat, freír – olajban, zsírban süt, proveer – ellát valamivel) van a spanyolban, amely két participióval is rendelkezik (imprimido – impreso, freído – frito; proveído – provisto). Ebben a három esetben a szabályos és a redhagyó alak között nincs különbség, használhatjuk bármelyiket participióként vagy melléknévként.
A gustar igével már a nyelvtanulás elején megismerkednek a spanyolul tanulók, de különös viselkedése miatt később is meggyűlik vele a diákok baja, ráadásul vannak még olyan igék, amik ugyanolyan furcsán viselkednek, mint a gustar. A jó hír pedig az, hogy ugyanúgy viselkednek. Tehát, ha egyszer megértetted a gustar ige logikáját, akkor nyert ügyed van a hasonló igékkel is.
Spanyolban több igével is kifejezhetjük, hogy valaki megváltozott, valamilyen lett, valami lett belőle. Ezek a változást jelentő igék – los verbos de cambio. Nem mindegy viszont, hogy mikor, melyik szóval melyiket használjuk. Az alábbi táblázatban megtaláljátok az igéket, a használatukra vonatkozó magyarázatot és néhány tipikus szót, változást, amit az adott igével fejezünk ki. (Az is előfordul, hogy ugyanazt a dolgot több igével is kifejezhetjük, pl. Az hacerse, a convertirse en és a llegar a ser bizonyos esetekben felcserélhetőek egymással.)
Spanyolban 3 jövő idő van:
Spanyolban vannak olyan melléknevek, amelyek jelentése teljesen megváltozik, attól függően, hogy ser vagy estar igével használjuk őket. Ezek közül a legfontosabbak a következők:
